這是灣灣的第一首「非童謠」(一般是大人唱給小孩聽的)
第一次唱來哄她睡,灣灣就非常喜歡,眼神亮晶晶、極專注地模仿著我的口型。
這首歌從喜歡到會唱,灣灣花了好多時間練習,阿嬤後來也慢慢教她,加上每天聽「台語童謠」的CD跟著唱,大概也磨了半年。一開始她只會唱「囝--仔囝」,到後來變成「囝--仔囝,花~,囝仔!」(基本上就是起頭對,後面亂編),這樣維持了好幾個月。一直到最近一個多月,她的語言能力突飛猛進,已經到了說句子的初階,這首歌也終於唱完全了
。
以下就是灣灣唱「搖囝仔歌」的記錄。裡面大家會看到灣灣用台語跟人互動,說的話、唱的歌也多是台語,所以算是個還不錯的「台語娃娃」喔。「搖囝仔歌」第一段歌詞,灣灣把「一吋」唱成「一呎」,不過小娃沒有「押韻」的觀念,大家將就點吧。我個人是覺得她唱到最高音的時候好可愛(有努力維持音準的意思喔
)。歌唱完畢,灣灣還會表演跳一小段「芭比」,最後以外婆稱讚灣灣會唱「搖囝仔歌」好棒結尾。
- Jun 10 Tue 2008 20:54
囝仔的搖籃曲(影音)
而且,我覺得你們常常唱歌給她聽,<br />
對她的音感很有幫助<br />
灣灣唱歌音超準的阿^_^<br />
灣灣好棒喔~
跳芭蕾還會一直看鏡子耶,好好玩,而且還知道音樂要結束了準備做結尾動作<br />
雖然芭蕾舞用捧臉的動作結束有一點怪,不過還是可愛到爆!!
本來就是你們家灣灣的粉絲, 看到這章節後,我更愛她了!!<br />
而且我發現灣灣也遺傳到你和小灣的好歌喉耶~~
超可愛<br />
感覺是灣灣最"美眉"樣的一次....<br />
by the way, 押韻有一種叫 13不論 24分明<br />
灣灣明明是得到精髓了 哈
我很好. 只是最近有點忙<br />
所以別擔心<br />
那天我有看到你在MSN的留言<br />
我也回你嘍<br />
<br />
有空遇到的話<br />
我們在好好聊聊<br />
<br />
小派娣
我就教他們唱"藍藍的天,白白的雲,藍天白雲好時光...啦啦啦~~"<br />
只為了要幹掉以前系上老師的女兒<br />
勇登台灣最小會唱這歌的小朋友<br />
他們每次到最後的爬音"啦啦啦~~"<br />
都亂爬一通,沒個音是對的,相對音程也不對<br />
每個字都有點到就算交差了事